Popsiyo is a simple Javascript Tool that works in every browser. Just load websites through the form provided popsiyo.com and it shows you the translation of words in a tooltip, when you mouse over them. Simply wonderful.
Popsiyo does English <> Japanese, and other Asian languages.